Jean-Noël Avila

Alors, de tête, ce que je vois à couvrir : * Les outils graphiques associés à git, tels que gitk et git-gui. Je ne les suis pas en direct. Ils...

## dans la catégorie existant Actuellement, je n'utilise aucun outil en ligne de traduction. Pour le livre Progit, un fork du projet anglais et la traduction en lieu et place...

As-tu reçu mon mail ?

@pedrorijo91 OK, we switched off line for easier conversation on broader subject. But we can continue online in English for Git. The discussion was about what would be useful/necessary to...

Things are going on: I started with the man pages which are part of the git project. The setup of a translation framework and a first request for comment on...

For the moment, there's some discussions as to how this can be integrated. So, it's difficult to provide a definite way to contribute. I'll keep you informed, hopefully soon.

The issue was dealing with the translation of the other parts of the website: the git manpages and the website itself. I tried to start something on that but didn't...

Hi all, I'm trying to revive the project with a different setup. You can find the translation project going on here: https://github.com/jnavila/git-manpages-l10n It is base on po files, which you...

> has actual non-ascii-art diagrams, > which is a disadvantage, because less universal. It is your opinion that ascii-art diagrams are "more universal". Most of the time it's a bunch...

 says it all.