Jean-Noël Avila

I did it for es_MX and ru.

Hi, @rimrul could not have better explained the workflows. Just a precision: I usually push down updates from upstream into the po files also. There are some other advantages to...

As a side note, po4a is tested on windows (see [this file](https://github.com/mquinson/po4a/blob/master/.appveyor.yml))

It's definitely not an issue with the test program. Maybe some OS issues with cache flipping or hardware issues.

I understand @kloczek 's point as : po4a only translates files, so why is it looking for the file of template referenced in the document? What is it needed for?

There's still something to dig here. As we pass the file format to po4a, it should be able to provide some basic checks on the content of translation. Right now...

> his is the reason why I restarted the dev in v0.58 by redoing all tests, to gain confidence in the tests and be able to change the code in...

These are excellent questions. I stumbled upon them while trying to unwrap the content for asciidoc. So, from what I understand: 1. For me the `$wrap` parameter has no effect...

Replying to @PhuNH and elaborating on @mquinson, I would say there are 3 types of wrapping flags: * Is preserving the format of the input strings critical? Or is it...

I don't think prefilter is a correct solution. If I understand correctly, po4a would not see the content that is tagged as no-translated when generating the pot files because, it...