Tim Goll

> Any changes to anything running within "PostDrawTranslucentRenderables" could have affected this, including changes from 4 days ago to overhead role icons, beacons, it's hard to attribute due to the...

> The prints in the server console for karma related changes are not being translated correctly. Are any prints to the server console translated? Afaik they are all in english

Or is your point that the sentence is weirdly worded?

Ah, oh, I see your point, lol. Thanks!

> i think the first step would be to make more parts of LANG shared, since we already have a concept of a "server language" via `ttt_language` This would be...

Are we able to manually trigger `-voicerecord`? If so, we should do this on death etc

I'm pretty sure this is a scale factor issue. Could you verify that it also breaks with a scale of 1.0?

I couldn't reproduce it on my personal testmap either

Nice to see you working on that. Together with my UI rework, the 0.14.0 update will feature quite a lot of voice chat improvements!

> Voice chat toggle keybinding (upstreaming https://github.com/ruby0b/ttt2-voice-chat-toggle) What's the general consensus on this? Should this really be a secondary keybind? Or a setting in the client voice setting where you...