OpenCC icon indicating copy to clipboard operation
OpenCC copied to clipboard

Conversion between Traditional and Simplified Chinese

Results 192 OpenCC issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

新的《古籍印刷通用字規範字形表 GB/Z 40637--2021》第1節寫到: > 本文件……也適用於現代書刊的繁體版印刷。 故而可以認爲此文件是一個獨立的規範字的框架和體系,並適用於大陸地區的繁體書籍印刷。 建議依據該文件,設立大陸古籍繁體標準 CNGJVariant,平行於OpenCC默認、香港和臺灣標準。先設立轉換表文件,以供日後可陸續更新。 [關於古籍字形的一些總結](https://www.zhihu.com/question/494817799/answer/2647217480) 以下列出本表對部分字形的選擇,排名不分先後: - 〔肉缶〕及相關字全作「䍃」形。 - 「朵」及相關字全作「朶」形。 - 〔沒右〕〔歿右〕聲旁全作「殳」形。 - 「彥」及相關字全作「彦」形,上方不作「文」。 - 「產」及相關字全作「産」形,上方不作「文」。 - 「吕」及相關字全作「呂」形。 - 「即」及相關字全作「卽」形。「鄉」及相關字除外。 - 〔絕右〕及相關字全作「色」形。 - 「兌」及相關字全作「兑」形。 - 「內」及相關字全作「内」形。...

Reference: - https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%89%8B%E5%8A%9E > 「人形模型」的各地常用別名 > 中國大陸 手辦 > 臺灣 PVC人形; > 公仔;Figure;白件; > 手工開模;PVC > 港澳 公仔;白件;首辦;手辦

我试过不同的python版本,node也安装了附加的编译需求软件,但是还是无法编译通过。 ![图像 2](https://user-images.githubusercontent.com/6565860/143052527-469e5e90-8395-437d-9251-b3c72ab656cb.png) [2021-11-23T15_22_00_596Z-debug.log](https://github.com/BYVoid/OpenCC/files/7589137/2021-11-23T15_22_00_596Z-debug.log)

我已經將 opencc.exe 加入到環境變數 PATH 內,接著在`D:\test`資料夾內放入`1.txt`,然後在命令提示字元內到該資料夾並且輸入 ``` D:\test>opencc -i 1.txt -o 12.txt -c s2tw.json ``` 結果一直出現 **s2tw.json not found or not accessible.**,即便我直接指定 s2tw 的直接位置也一樣報錯,請問我應該怎麼做才能正確執行呢?

首先,「鍾」的类推简化字是「锺」。至少这个字在中国大陆还没被废,至少属于姓氏用字。不宜直接简化到钟表的「钟」。 其次,「馀」与「谘」是台湾在用的类推简化字,雅虎注音打繁出简会出现这两个字。 要不要把简体分为「s」与「gb」这两个分支?前者容下这些例型,后者强制使用「通用规范汉字表」?

閤在作为姓氏(xia 2)时应该是简体”门“字里面一个”合“,新华2020发行的第12版新华字典中 閤 字的简体也已经变为 简体”门“字里面一个合字了。

- 作業系統: Windows 11 - Python 版本: 3.10 在 PyPI 上雖然可以看到發布的 1.1.4 版本,但在 `pip` 上似乎無法成功進行安裝。 使用以下指令: ``` pip install opencc==1.1.4 ``` 獲得輸出: ``` ERROR: Could not find a version that...

npm ERR! code 1 npm ERR! path /Users/rakeshthummar/Desktop/Upwork Projects//mobile-frontend/src/frameworks/mobile/node_modules/opencc npm ERR! command failed npm ERR! command sh -c node-pre-gyp install --fallback-to-build || node-pre-gyp rebuild npm ERR! Failed to execute '/usr/local/Cellar/node/17.4.0/bin/node...