OpenCC
OpenCC copied to clipboard
閤 不应该转换为 合
閤在作为姓氏(xia 2)时应该是简体”门“字里面一个”合“,新华2020发行的第12版新华字典中 閤 字的简体也已经变为 简体”门“字里面一个合字了。
#735 參考https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3953&la=0&powerMode=0 沒有找到你說的作姓氏簡化為𬮤的依據
閤姓很罕见,全国閤姓的人也就几千个人,我知道你找不到出处,但是他们自己用普通话的确是读(xia 2)同霞音。能不能不要简化为合,毕竟新华字典也没将它简化为合了。简化为合后,閤姓的人根本没法打出自己的姓名。另外,閤姓的有相当一大部分居住在湖北省随州市随县府河镇。如果有机会的话,可以找相关人实地求证。
#735 參考https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3953&la=0&powerMode=0 沒有找到你說的作姓氏簡化為𬮤的依據