vimdoc-ja-working
vimdoc-ja-working copied to clipboard
vimdoc-ja working repository
`item` は「項目」か「アイテム」と訳すのがが妥当じゃないかなぁ。 builtin.jax: setqflist() は3つ混在、 getqflist() は「項目」で統一。 (setloclist() は「アイテム」、 getloclist() は「項目」で統一) 他でも「要素」と訳されている箇所があれば随時追記する。
`Note` はハイライトされるので、そのまま .jax に持っていくべき。
現作業者の思想と少し違う思想で変更されたので、そういう部分を改善していきます。 基本的に直接wikiを編集するのは禁止! このスレにdiffを貼り付けて合意が取れたらwikiに反映する形でお願いします。
syntax.jax が顕著。
`vimdoc-ja/doc/tags-ja` に以下の無効なタグ混じっているようです。これらは文章中で `*` に囲まれていますがヘルプタグとなることを意図されていないもののように思います。 - [`:[vV\x16]`](https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja/blob/ca2dac58ec0c02d922a8cd889a340ad4484238ba/doc/tags-ja#L2096) - [`typecorrect-settings`](https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja/blob/ca2dac58ec0c02d922a8cd889a340ad4484238ba/doc/tags-ja#L10022) - [`typecorrect.txt`](https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja/blob/ca2dac58ec0c02d922a8cd889a340ad4484238ba/doc/tags-ja#L10023) 実害というほどではないのですが、手元で `:helptags` してしまうと差分が発生してしまいます。