Alexey Pyltsyn
Alexey Pyltsyn
> отрендерить Калька, разве нет? Отрисовать — лучший вариант.
@SmolinPavel у вас будет возможность завершить перевод, или нам это сделать?
@SmolinPavel нет проблем, я займусь этим, хотел просто убедиться, потому что буду редактировать PR.
@pepelsbey извините, что поднимаю старый пулреквест, но @pepelsbey вы видели обновление от 29 апреля? Возможно потому что был сделан принудительный коммит в ветке, вы не пропустили, чтобы была добавлена группа...
То есть просто использовать двойные кавычки (ведь они и так потом во французские преобразуются )в исходных текстах? Или я не так понял проблему?
Обычно в перевод и книгах вижу только такой перевод, а какие ещё могут быть альтернативы?
> Можно предположить, что props - это сокращение от properties, отсюда и свойства На самом деле так и есть https://reactjs.org/docs/faq-state.html#what-is-the-difference-between-state-and-props > props (short for “properties”) Я вообще не очень понимаю,...
@SmolinPavel как дела с переводом?
@SmolinPavel может нужна помочь с переводом? Можно создать черновик перевода, чтобы ускорить процесс.
Думаю, да, пресет лучше всего подходит, добавлю в словарь?