Dwayne Bailey

@friedelwolff I fear this is related to the install problem reported in #3245

# SYSTRANLinks SYSTRANLinks is for website translation (although the API can send RDF, HTML or Plain text data): http://www.systranlinks.com/ To register for an account (free trial available): http://wwwv5.systransoft.com/support/SL/UserGuide/t1.html#newwebsite This service...

# SYSTRAN Dictionaries There is also useful information on SYSTRAN dictionaries that allow you to specify translations for specific words, phrases, define parts of speech and Do Not Translate words...

# SYSTRAN Enterprise Server Links to two open APIs - enterprise and the above mentioned SYSTRANLinks: http://www.translationsoftware4u.com/api.php or http://www.translationsoftware4u.com/enterprise-global.php API Guide for v6: http://www.systran.co.uk/translation-support/enterprise-server-6/administration-guides

Actually for GNOME the guidelines suggest not having the application name at all. According to those guidelines we should do the following: af.po ... when editing that file af.po (/path/to/file)...

The following is the Mac OS X HIG, specifically the Title Bar section: http://developer.apple.com/documentation/userexperience/Conceptual/AppleHIGuidelines/XHIGWindows/chapter_18_section_4.html#//apple_ref/doc/uid/20000961-TPXREF49 You probably also want to look at the proxy section which highlights how to show saved...

(In reply to `BZ-IMPORT::comment #2`) > Dwayne, I still feel this is too subtle. How many users do you think will > discover this at all? Any other ideas? I...

(In reply to `BZ-IMPORT::comment #4`) > Dwayne, your (2) is maybe easiest, and sounds attractive, although I thought > you were against that initially. I am against it really but...

I think we should add menu items in the navigation menu. This messes with string freeze, so maybe not for 0.7

@ScottGuymer should you not be using `id_bg` if your apps are using blue/green?