inukai comments

Results 15 comments of


                                            inukai

[ja] Translate content/en/docs/concepts/services-networking/cluster-ip-allocation.md into Japanese

/cc

[ja] Translate content/en/docs/concepts/services-networking/cluster-ip-allocation.md into Japanese

/assign @bells17

Update Korean translation of suggesting improvements doc

/remove-language bn de en es fr hi id ja pl pt ru uk vi zh /remove-area blog release-eng web-development /remove-sig release

[ko] Translate 2025-11-12-ingress-nginx-retirement into Korean.

/remove-language ja

[ja] Translate content/en/blog/_posts/2025-10-20-seven-kubernetes-pitfalls-and-how-to-avoid.md into Japanese

@hassaku63 すみませんが、以下を実施していただけるでしょうか。 - プローブの表記をProbeで揃える。 - 句点で改行をする(ガイドラインへの準拠)。

[ja] Translate content/en/docs/concepts/cluster-administration/system-traces.md into Japanese

/triage accepted

[ja] Sync content/ja/releases/version-skew-policy.md with English version

/assign

[ja] Translate content/en/docs/concepts/workloads/autoscaling/horizontal-pod-autoscale.md into Japanese

This is not a new page creation, but a move and update of an existing page. en: [content/en/docs/concepts/workloads/autoscaling/horizontal-pod-autoscale.md](https://github.com/kubernetes/website/blob/main/content/en/docs/concepts/workloads/autoscaling/horizontal-pod-autoscale.md) ja: [content/ja/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md](https://github.com/kubernetes/website/blob/main/content/ja/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md) This involves many related changes. ref: https://github.com/kubernetes/website/pull/53353/changes

[ja] Translate content/en/docs/concepts/workloads/autoscaling/horizontal-pod-autoscale.md into Japanese

/triage accepted

[ja] Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/addons.md

レビュー中です。 > * 内容としての差分は`#計測`パートのみであることを確認しました Gateway API、Spiderpool、Terwayの追加もされているようです。