rakekniven

Add i18n support to app

4

Add the moment english is the only localization language. Please add i18n support and I will happily provide german translation.

https://github.com/Teifun2/nextcloud-cookbook-flutter/blob/9a454dab1472ef33b72452422da198e98fcd115e/lib/src/screens/login_screen.dart#L42 "The stored credentials where no longer valid an you have been logged out!" where -> were Which file is synced to Transifex?

https://github.com/nextcloud/android/blob/6b6068e05ca670ebd0440e561218fab72502e712/app/src/main/res/values/strings.xml#L192 Question has been raised at Transifex.

Context to "TVA Default"

1

https://github.com/baimard/gestion/blob/e991ecc47d460eb6ed22a35c89240e1f41c8eac2/templates/modal/configuration_modal.php#L55 Is TVA french? Should this be VAT in english?

fix(i18n): Improved grammar

2

Reported at Transifex

Reported at Transifex.

Reported at Transifex

l18n: Reference to non-existent option

1

There is no option like "Restrict accounts to only share with accounts in their groups" https://github.com/nextcloud/guests/blob/e3432d2268d89a0174ee9329b2089377c0e00a0e/src/views/GuestSettings.vue#L12 Reported at Transifex.

i18n: Unwanted strings at Transifex

1

### Describe the bug Open Transifex and see the following two strings: https://github.com/nextcloud/notes-android/blob/37935574ac2397515315ee6fd325d30ec2ed93b3/app/src/main/res/values/strings.xml#L44-L45 ### Expected behavior Strings should not be present at Transifex.

i18n: Two identical variables will not work in many languages

3

https://github.com/nextcloud/registration/blob/18802e3c76a760e54f3141bb08c29c8aebadae80/lib/Service/MailService.php#L160 Please replace with variable 1 and 2 to allow correct translation for all languages.