Allan Nordhøy

Variant of this, the letter following a _ or & must be unique in the translation (provided it isn't a URL).

I can help set up shop on the Hosted Weblate instance :)

Just having a gander at projects still using Crowdin, and trying to find out how that came to be. Suggested moving at FOSDEM a good many years ago, but maybe...

You want **more editable strings grouped in the regular editor?** If it is just the grouping, I think searching and **marking as labels** suffices. As a stopgap measure those **labels...

As long as the fields themselves are clickable, I don't see a need for the "Show" (Vis) button. Instead each text-field could be clickable, whether ones alternative languages are included...

I would have use for bulk editing to apply Priority:0-100 flags. Searching by "string placement" and/or some way to add string-number ranges would really prevent doing things one string at...

@dbrgn Ownership is not transferred, it is exploited. From https://www.transifex.com/legal/terms/ > You grant Transifex a non-exclusive, world-wide, perpetual, royalty-free, irrevocable, sublicensable and transferable license to use your words for purposes...

~~You had me at you don't understand~~. After not understanding, I now then lost me. You are confusing so many things (Edit: IMO) it seems as if you are going...

I am sorry. No harm intended. Yes. **Setting up a project** - This is done by Hosted Weblate admins for that service. There is also self-hosting. **Updating the contributors documentation**...

Having to be 18 years old to contribute strikes me as an otherwise arbitrary restriction, to start somewhere. Avoiding all the tracking scripts TX has is another fine reason to...