Rami Pasanen
Rami Pasanen
As the error message hints, you need to install Microsoft XNA Framework 4.0 Refresh Redist: https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=27598 It is fairly likely that it still won't run though.
The map preview is too large to be sent to other players. Name and author would be possible to send, although we have to be careful with GameSurge send limitations...
You could consider renaming `Standard` to `Custom Map` in YR by changing the game mode's UI name, or by using game mode aliases.
Tiberian Sun (DTA) at least uses Windows-1252 encoding for the names rather than ASCII, so it might be preferable to support Windows-1252 characters instead of ASCII only for offline play.
How doesn't it run on Crossover/Wine? Details?
People have run the client on Linux and Wine before, also Macs before they dropped 32-bit support or switched to ARM. Maybe reading through the following issues might help you:...
https://msdn.microsoft.com/fi-fi/library/windows/desktop/bb509553(v=vs.85).aspx DXGI_ERROR_DEVICE_REMOVED: The video card has been physically removed from the system, or a driver upgrade for the video card has occurred. Sounds like a potential graphics card / driver...
I can only give the same advice as before. The two linked crashes happened in completely different operations that aren't related to each other in any way.
Russian should work already, I haven't found a reliable way to support Chinese yet.
That depends on what characters are included in the spritefont. I think the current CnCNet YR font supports most Latin characters (including special ones used in non-English European languages), Russian,...