Localisation icon indicating copy to clipboard operation
Localisation copied to clipboard

Repository for translation and discussion for OpenRCT2.

Results 218 Localisation issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#17011. ``` STR_6494 :Group by ride type STR_6495 :Group rides by ride types instead of showing each vehicle separately. STR_6496 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} ``` Updated in: - [...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#13243. ``` STR_6396 :Disable screensaver and monitor power saving STR_6397 :{SMALLFONT}{BLACK}If checked, screensaver and other monitor power saving features will be inhibited while OpenRCT2 is running....

new field

Updated strings on PR OpenRCT2/OpenRCT2#13186. Rephrased strings: ```diff -STR_2753 :Mowed grass +STR_2753 :Mow grass -STR_2767 :Freeze weather +STR_2767 :Disable weather changes -STR_5725 :{BLACK}Force weather: +STR_5725 :{BLACK}Change weather to: -STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Sets...

new field
changed field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#13164. ``` STR_6393 :Objective Selection ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE - [x] en-US...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#12110. ``` STR_0093 :Hybrid Coaster ``` ``` STR_0603 :A wooden style roller coaster with a steel track, allowing for steep drops and inversions. ``` Updated in:...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#13128. ``` STR_6390 :OpenRCT2 needs files from the original RollerCoaster Tycoon 2 in order to work. Please select the directory where you installed RollerCoaster Tycoon 2....

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#13066. ``` STR_6387 :Can't lower element here… STR_6388 :Can't raise element here… STR_6389 :Invalid clearance ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x]...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#12922. ``` STR_6384 :Snow STR_6385 :Heavy Snow STR_6386 :Blizzard ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x]...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#12625. ``` STR_6379 :Received invalid data ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE - [x]...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#12347. ``` STR_6380 :Update available! STR_6381 :Join OpenRCT2 Discord! STR_6382 :Newer release of OpenRCT2 is available: {STRING}! STR_6383 :Open download page ``` Updated in: - [x]...

new field