Localisation icon indicating copy to clipboard operation
Localisation copied to clipboard

Repository for translation and discussion for OpenRCT2.

Results 218 Localisation issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#16797. ``` STR_6471 :See-Through Vegetation STR_6472 :See-Through Vehicles STR_6473 :See-Through Supports STR_6474 :See-Through Guests STR_6475 :See-Through Staff STR_6476 :Invisible Vegetation STR_6477 :Invisible Scenery STR_6478 :Invisible Paths...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#16740. ``` STR_6469 :Adjust smaller area of patrol area STR_6470 :Adjust larger area of patrol area ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES -...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#16655. ``` STR_6462 :Excitement STR_6463 :Excitement: {COMMA2DP32} STR_6464 :Intensity STR_6465 :Intensity: {COMMA2DP32} STR_6466 :Nausea STR_6467 :Nausea: {COMMA2DP32} STR_6468 :Not Yet Known ``` Updated in: - [x]...

new field

Updated string on https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2/commit/8fa150a3d7f8d083958af4a0a076f2ba4b7e726c. ```diff -STR_6371 :The specified path contains a RollerCoaster Tycoon 1 installation, but the “csg1i.dat” file is missing. This file needs to be copied from the RollerCoaster...

changed field

The meaning of these strings have been reversed. ```diff -STR_6437 :Invisible -STR_6438 :I +STR_6437 :Visible +STR_6438 :V ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ -...

changed field

Updated strings on PR OpenRCT2/OpenRCT2#10664. ``` STR_3189 :Legacy footpaths ``` In this context, “legacy” means “old-style”, “deprecated”. We introduced a new way of creating footpaths, so we now call the...

changed field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#15913. ``` STR_6460 :D STR_6461 :Direction ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE - [x]...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#15162. ``` STR_6458 :Follow this on Main View ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#15349. ``` STR_6457 :Report a bug on GitHub ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE...

new field

New strings from PR OpenRCT2/OpenRCT2#15147. ``` STR_6456 :Giant Screenshot ``` Updated in: - [x] ar-EG - [x] ca-ES - [x] cs-CZ - [x] da-DK - [x] de-DE - [x] en-US...

new field