AdamPlenty

Actually, do we even need this? Some creatures seem to do so anyway...

> I have tried reproducing the issue before your fix first, and am having trouble there. Without this PR, can you still reproduce the issue of livid horned reaper being...

Works for me.

Just tried this PR to see if the menu scaling issues I've encountered are still present, and they are. In Japanese 640x480, text is off-centre, and I can't properly see...

I thought the game always crashed when you possess, query, or open a battle window on a fight involving a Floating Spirit?

This can be fixed by taking the Portal icon from the editor and assigning it in terrain.cfg, but this also causes the icon to appear over Portals on the maps.

thunder.wav? I'm not sure that fits... 🤔 Are you trying to make creatures hear the other side?

It's only the deep rumbling part due to the ambience timer.

Would twinkle.wav be better?

> Personally I'd say not. I like the deep natural sound, compared to a more frivolous and magical sound that twinkle has. Well, it's a magical gate, isn't it?