skyler

> 有几点是我自己没想好的，先这么翻译了，校对的朋友看看有没有更好的想法 1.标题，Fixing retries翻译修复重试感觉不太对，又不知道怎么翻译，就省略了Fixing。 2.原文说的“N 次重试次之，如果下游的失败率是 x%，失败率实际是(1-x)N”，这个公式是不是不太对呀，比如请求100次，失败10次，失败率是10%，每次失败重试3次，这30次会失败3次，失败率实际应该是3%，即x/N。 @ParadiseWitch 这个在翻译文章的时候注意到了，原文是有误的。

我们讨论后决定应该支持在同一事务中读取前面写入。 基于以下逻辑：在数据库系统中，事务是用来维护数据一致性和隔离性的机制，它生效作用于不同事务中。而在同一个事务内执行的操作，都是在同一个逻辑时间内执行的，可以理解为等同于没有事务情况下进行操作。因此，更新后即便事务未提交，也应该是立刻可见的，因为所有的操作都是在同一个逻辑时间内进行的。 在业界中，主流数据库都是支持的，Mysql用ReadView实现了这一点，Badgerdb也支持。 [我已经提交了修复pr](https://github.com/nutsdb/nutsdb/pull/269)，如无意外会在下一版本发布。

由于改造成本和风险较大，这个问题预计不会在下个版本修复了~

> 没有开源经验，如何做第一个PR？ 想问下有无适合新手做的比如写单元测试的需求，也方便新手熟悉这个项目呢？ 之前有过汇总项目里所有需要单元测试的方法，具体可以看这个[issue](https://github.com/nutsdb/nutsdb/issues/238)，没有开源经验或者没有go语言开发经验都是可以领取的，很适合新手 。