syeopite

Hello, if you don't mind me asking, can I inquire about the status of this bug? I saw that #398 was closed back in January.

I think all there's left to do is to add an `npm` section within the dependency file as to allow for downloading dependencies from other sources in the future.

The crystal version for the docker images will get bumped once https://github.com/iv-org/invidious/pull/4654 is merged in the next batch.

#4654 has been merged and as such this should be fixed.

For that last point, the strings "short" and "long" for the filter UI aren't in the locale files.

For anyone that's not in the matrix server, it was discussed awhile back to move everything to GNU Gettext which should allow us to solve all of these issues.

The way Invidious currently translate dates and numbers is really less than ideal; because of course, languages often have different ways of representing them. For example: - Many languages group...

On an unrelated note, should the name of Invidious be transliterated to other languages?

> We have no date/currencies to handle We do actually have dates to handle. In fact, it's actually what prompted me to make my comment above: https://github.com/iv-org/invidious/blob/3de06174bf178f9a8298119eeb506d8376e24980/locales/en-US.json#L343-L370 And also the...

> Those are combined with the `'x' ago` string, and afaict, they're properly translated (those are only absolute values, and never exceed 12 (well, except for years that can go...