Xuan Wu

@htwx >还有就是各种语言虽然关键字不同，但是中文能统一是最好的。 要不把CTS的关键词中英对照贴一下? 或者分享一下相关的代码链接?

要不在wiki里建个页面, 类似这样列出关键词和待定的可能选项? 然后有不同想法的可以自己添到"待选关键词里". 不过也许需要一个大致同意的'风格", 比如是否带"型". | 英文关键词 | 待选关键词 | 暂定 | | ------------- | ------------- | ------------- | int | 整 整型 整数 整数型 | | char | 字...

[wiki页](https://github.com/program-in-chinese/overview/wiki/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%85%B3%E9%94%AE%E8%AF%8D%E6%B1%89%E5%8C%96)已新建, 链接也添加到了顶楼

@htwx orz 拜托一下, 最后一个特别长的(ES5)能不能换成一个代码链接啊? github的issue连个分页也没有, 这样五千多行贴出来之后, 看之后的评论的会比较累, 翻到底要个好几分钟, 呵呵

>如 sizeof， 之前翻成 "求大小" 还是不满意 不知道有没有跟 of 意思、用法都搭得 字词？ @swizl 像之前提到的, 如果不拘泥于它的现有关键词, 而是基于它的实际含义, 那么也许`字长`接近? 这种方式的坏处是一开始用惯sizeof的可能看起来不舒服, 不过感觉对于新手来说可能会更加易于理解. 另外, 在看到这个例子之前, 我也一直设想一个英文词在所有它所在的编程语言里都最好有同样的中文对应, 但是, sizeof在[PHP](http://php.net/manual/en/function.sizeof.php)里是求数组中元素个数的, 在Java里没有sizeof但核心库里有[size](https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/Collection.html#size()), 也是求Collection中元素个数. 如果强求用词一致性, 似乎是延续了同一英文用词在不同编程语言中有不同含义这个问题. 是不是可以考虑基于在每种语言中的实际含义, 具体情况具体分析?

@swizl 恭喜! 期待早日看到代码示例, 或者新代码库.

"类型"? 其实感觉也需要推敲一下. 之前在写[Java入门](https://github.com/nobodxbodon/java_in_hours_chn#%E5%9B%9B-%E7%94%A8java%E7%AE%97%E6%9C%AF)的时候, 倒是纠结了一下"object"的说法. 主要是没想明白为什么一开始要译作"对象", 个人感觉"个体"更形象. 一个"类型"可以有很多"个体", 感觉挺顺的. 欢迎拍砖.

觉得[这个解释](https://zhidao.baidu.com/question/10484097.html)有点借鉴: class - 类别 type - 类型 不好意思之前写反了

Somehow I don't see `en.json` file in the repo. Could you share a link?

我这复现不了了...当时应该是这个源码: ``` @charset: utf8 var inMind = math.randint(1,100) loop system.out.print("guess: ") var guess = to_integer(system.in.getline()) if guess > inMind system.out.println("too large") else if guess < inMind system.out.println("too small") else system.out.println("bingo")...