n6333373
n6333373
我覺得回歸測試非常有用，詞庫的改動是很有可能造成 regression 的。 如果這邊用得上的話，我在自己的繁簡化 project 中有些 自己／用戶反饋 的 test cases 。 https://gist.github.com/n6333373/f06a3aa27fcde0ba31c5955cfc33ca85 `非机器转换的简繁版电子书来建立` 聽起來是個不錯的主意！ 至於 Google 翻譯的繁簡轉換，由於新的結果是否 "正確" 始終需要 "人工判斷" ，跟依賴用戶反饋我覺得是差不多的意思（我相信 "用戶反饋" 在絕大部分的情況下不會發生，用戶只會把錯誤自己修正了，並不會反饋，最終都是開發者自己搞）。 另外就是， Google 的繁簡轉換正確率真的有比較高嗎？（單純好奇，我並不曉得實際情況。）