muralito

> > Is there a direct connected foot route to fulfill that expectation? E.g. is the map data correct? > > Yes, you can see it on the second screenshot....

Your assumption seems right. None of the tree routers offered in openstreetmap.org can route from the pier to the nearby ATM crossing the building (the building is a barrier so,...

> `type=site` is not a good method of mapping unless it absolutely cannot be avoided > > why not map it in a normal way? Note that with current method...

> It depends a lot on the region. E.g. in China cities/towns are so dense that we can't fit all their names. If we add symbols into the mix then...

> > `Warn if exceeding the speed limit` > > In Spanish and Catalan, respectively, they could be: > > * `Alertar al exceder velocidad límite` > > * `Alerta’m...

Sure. This is also language dependent. Let's start the collection of search phrases for intersections. Eg. in spanish: ` y ` (just the intersection of street1 & street2) ` esquina...

I checked with version 2024.03.31-8-FDroid, and for 10K Km (9942 to be precise), the movement first zooms out, then slide and then zoom in. Maybe the slide could start simultaneously...

> It is very useful if you arrive close to your destination. Maybe yes, but then show them when arriving, not when you are 105 Km away, or 4.4 Km...

> > en = Boundary Marker > > es = Hito fronterizo > > @organicmaps/translations review these translations please. Context: a marker/sign/pole put at some boundaries/borders e.g. between countries or...

As a workaround, maybe it is possible that the map generator concatenates name+"("+operator")" and assign to name in these cases. And implement the proper solution when all the pieces are...