Mark Nottingham

Internationalise and localise redbot. Probably requires switching to gettext (classes). Ouch.

Show where bytes can be saved

1

cache-control public age 0 content-type application/octet-stream more than one space/tab in LWS cookies with expires instead of max-age? expires and CC: max-age together cache-control no-store + anything else, or expires...

Alert on whitespace before colon in headers

4

This is a well-known security issue; RED should notice this condition.

More Content-Codings

1

`deflate` and `brotli`

- [ ] rework test running so that everything is run by CI, and it makes sense - [ ] every Note should have a test - [ ] more...

lm_validate and etag_validate

Support alternate input

1

http://fiddler.wikidot.com/saz-files

HTTP Authentication

5

RED should allow users to specify HTTP authentication credentials (Basic, Digest, and maybe OAuth).