Max Leonov

Please consider adding here the following issue as a sub-task: https://github.com/eclipse/che/issues/21253 .

RN: upstream only

sync'd to Red Hat Jira https://issues.redhat.com/browse/CRW-3181

@toonn I doubt this is a rounding issue, because also 3.194 should be rounded to 3.2, not 3.12. My bet is that the size-counting method that Ranger uses counts some...

This [change](https://github.com/eclipse-che/che-docs/pull/2421/files#diff-8d4aad078b0eff4f312f62348b44d8f4b91666db46b69337e60751fb700068f9) was expedited and applied as part of https://github.com/eclipse-che/che-docs/pull/2419.

I committed/applied some of my minor suggestions (like adding `the` and `$`) to save Anatolii's effort and time reviewing my suggested changes.

Requires backporting to the `7.52.x` branch.

Merged https://github.com/eclipse-che/che-docs/pull/2462 into `main` and cherry-picked into `7.52.x` and `7.53.x`. Closing this issue as requested by Ilya.

Sync'd with Red Hat JIRA https://issues.redhat.com/browse/CRW-3627

I wonder if the relevant docs link is https://www.eclipse.org/che/docs/stable/administration-guide/checluster-custom-resource-fields-reference/.