laubonghaudoi
laubonghaudoi
我記得NextJS 同 Astro 係有 i18n嘅?https://nextjs.org/docs/pages/building-your-application/routing/internationalization https://docs.astro.build/en/guides/internationalization/ 我睇咗你嘅 avalonc.github.io/navigator_jyutping 覺得好靚做得好好,不過好似剩係得繁中普通話版本,我哋要默認粵文嘅。另外一個問題係,目前個 jyutping.org/jyutping 係一個專門畀粵拼方案表嘅路徑,但係喺你嘅 demo 度佢放咗入去個 learning 嗰度。可唔可以將佢獨立成一個頁面,保持返原有嘅路徑? 跟住就係,啲代碼可唔可以開源?噉樣我哋都可以改。
我想確定清楚,你係想將呢個新版網站取代現有嘅 jyutping.org,定係單純作為自己另一個網站?如果係想取代現有嘅 jyutping.org 噉應該要幾多改動。目前你嘅版本入面基本上都係書面語,我哋要改成默認全粵文嘅。
結構樣式係冇問題嘅,只不過內容可能會有好多變動。我列一啲我已經可以睇到嘅問題出嚟: 1. 網站默認要用粵文,而家得繁體官話 2. jyutping.org/jyutping 路徑要指向個粵拼方案表格,而且個排版最好唔好同其他文章一樣,要獨立一個大版 3. 10 周學粵拼嗰度要加埋牆內版視頻,我哋有好多牆內用户睇唔到 YoutTube 嘅 4. i18n 加齊所有語言翻譯版本 5. 《點解要用粵拼》同其他博文要加埋 6. 首頁嘅圖案設計要改,而家嗰啲紙箱同齒輪圖標有啲唔明係乜。
我哋已經確定咗係用佢呢個樣式,佢話咗係取代嘅所以到時直接轉移到CanCLID名下。另外上面嗰幾點改進唔係細節嚟嘅,全部都係 launch blocking,要滿足晒先可以傾 transfer ownership嘅事。
我哋開PR就得啦
好嘅唔該晒你!搞掂咗嘅話可以直接提我哋。加 Bilibili 版冇問題嘅。仲有你加 i18n 嗰陣可以將個語言代碼順手改埋佢。而家個網站係用 zh-yue-hant 嘅,其實直接 yue 就得,跟住 zh-cmn-hant 都係直接改成 cmn-hant 就得。 另外我唔記得咗講,仲有一樣嘢可能要諗下點整嘅,就係 SEO。目前 Google 揾粵拼出嚟嘅 jyutping.org 啲介紹唔係好完整,排位都比較低。我唔知 vuepress對 SEO 嘅支援點,但係我估應該會比 Hugo 更加好,都應該花啲時間執下。
你睇個 https://github.com/rime/rime-cantonese/blob/main/jyut6ping3.dict.yaml 文件,直接喺入面加詞條就得
Can you clarify why https://github.com/facebookresearch/flores/issues/61 is solved? I don't see any update in their data.
我都想問,@ecchochan 可唔可以解答邊度嚟嘅 20G 粵語語料?
因為沒有安裝支援的字體?