KOIZUMI Satoru

https://gitlab.ow2.org/ggi/ggi/-/tree/main/handbook/translations を見ると翻訳の動きがあるようなので、そちらに合わせるのが良いのかもしれません。

（最近は自動翻訳が賢くなってますので、日本語で） 私の理解が追い付いていない気がするので、確認したいです。 > [こちら](https://github.com/OpenChain-Project/OpenChain-JWG/tree/master/OSPO)でOSPO 成熟度モデルを追加します。どうと思いますか。 GitHubにリンクを追加したい、ということでしょうか。将来的にはそうするのが良いと思いますが、今すぐリンクだけ張るというのは、ちょっとどうかなと思います。GGIもOSPO 成熟度モデルもどちらも有用なものと思いますが、それぞれの使い分けというか棲み分けというかを分かりやすく説明してやらないと、「なんだかよく分からないリンク」になってしまうと思います。（まさにその棲み分けについて英語で書かれているのかと思います。） ですので、OSPOに関するそれなりの説明があってその中にGGIとOSPO 成熟度モデルへのリンクがあるというページが作れればいいのですが、今は「まずGGIに書かれている内容を理解しよう」というところですので、その次の段階の話かな、と思います。（と、大風呂敷を広げて自分の首を絞めているような気も、、、、） 「こういうしっかりした情報が（日本語で）あるんだよ」という意味では有用な情報でした。ありがとうございます。