Jordi Mas

translate-toolkit version 3.3.4 When exporting from PO 2 TMX the plural strings are NOT exported. I will expect these strings to be exported since they are valid segments. In the...

Enable translation support

2

It will be great if htop support translating the software to other languages (French, German, etc) . https://www.gnu.org/software/gettext/ can be a good option here.

Allow to translate diff message

17

cc: Bagas Sanjaya cc: Ævar Arnfjörð Bjarmason

Allow Buzz UI to be translated to other languages

2

It will be great if Buzz can be translated to different languages for non-native English speakers. I can prepare a PR using the standard Python Lib/gettext.py library and providing the...

This allow translating the application in any languages. It uses the standard gettext from Python and the gettext toolchain. I tested in Mac OS and Windows and it works. Let...

whisper.cpp 1.20 produces different inference than OpenAI whisper and with higher WER

2

Hello! First, thanks for writing such a great tool. Whisper.cpp: version 1.20 Open AI: version openai-whisper-20230124 Model used: medium Audio file used: https://github.com/jordimas/whisper-cpp-error/raw/main/15GdH9-curt.mp3 Open AI transcription: https://raw.githubusercontent.com/jordimas/whisper-cpp-error/main/15GdH9-curt/15GdH9-curt.mp3.txt Whisper.cpp: transcription: https://raw.githubusercontent.com/jordimas/whisper-cpp-error/main/15GdH9-curt.wav.txt...

Fix Callable exception in new versions of Python

2

Fix the problem below in never versions of Python. If you can please merge this and do a release. Thanks File "/usr/local/bin/a2po", line 8, in sys.exit(run()) File "/usr/local/lib/python3.10/site-packages/android2po/program.py", line 234,...

**Problem** In my use case I use _polib.pofile_ to calculate the number of words in large collections of PO files. What happens is that as soon polib finds error it...

Exception when exporting bloomz model

2

Operaring system: Ubuntu 22.04.2, Python 3.10.6, CTranslate2 3.16. When exporting the bigscience/bloomz model using: _ct2-transformers-converter --force --model bigscience/bloomz --output_dir bloomz --quantization float16_ The conversion process works well for other bloom...