Chris Elston

Partially related to #8561

Yes I'm all for consistency in the UI but beyond that, fixing the code and/or CSS seems unnecessary and invasive (I count nearly 900 uses of "grey" in the C...

I think we should just change everything in the UI to British spellings ;-)

> I think we should just change everything in the UI to British spellings ;-) I think the big issue is the word "color", which appears throughout the code and...

I'm going to say it again... I don't think this change is necessary outside of tooltips, I don't think it adds anything particularly useful, and I'm not interested in spending...

Also I'm pretty sure you've broken preferences, because while you've sentence-cased the options in darktableconfig.xml.in you've not sentence-cased the code that looks up those options. Even if I thought this...

> @elstoc 's point is that this would be inflicting the pain of catching and fixing additional bugs on everyone else too. Yes and we can't protect dtdocs translators either...

> Preset and style names get internally stored and referred to in translated form, so could still cause breakage Yes, this is an existing issue with changing language (I seem...

> I know kids scream from what they want until they have it, not adults. Calling people childish is not necessary here. > Just stating that you don't like it...

Let's just all try to remember that things get heated because we all want darktable to be the best it can be, and sometimes that is hard.