Dennis Felsing

> Probably. I still don't know how to make a cmake file that works. If you need help with that, tell us what lib you need (is it harfbuzz?) and...

At the moment I know for Farsi translation we used some tricks to put the characters to look halfway right. But getting Ar abic right is hard. Can you code?

@Banana090 is this your area? Can you take a look?

I could reproduce it once, then on second try not. So it's weird...

Check out the proof view in editor, it kind of shows the resolutions mappers have to plan for: 

We can't change it for vanilla or vanilla-derived servers because it would be considered cheating. If you make a new mod set the setting that you allow zooming out and...

Something we could probably all agree on here is to set the default zoom to be further out in ultrawide/21:9 resolutions on servers that allow it. The default 10 zoom...

I think this might be unintuitive.

Might be related to recent http changes

[GalacTees.map.zip](https://github.com/ddnet/ddnet/files/15113398/GalacTees.map.zip) [DDNet_win64_crash_log_2024-04-23_21-34-54_12672_70ed41b37f18d50689dbd1f7f6ff27d71bfe0274.RTP.zip](https://github.com/ddnet/ddnet/files/15113400/DDNet_win64_crash_log_2024-04-23_21-34-54_12672_70ed41b37f18d50689dbd1f7f6ff27d71bfe0274.RTP.zip)