ZetaResourceEditor icon indicating copy to clipboard operation
ZetaResourceEditor copied to clipboard

Free multilingual, parallel .NET resource file editing

Results 31 ZetaResourceEditor issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

It seems that just pressing Shift+F3 crashes ZRE. I was searching with F3 but decided to go back and automatically I pressed Shift+F3. The result is this message _The type...

Error saving file C:\Users\ingo\Documents\Zeta Resource Editor projects\TipBlazer.xlsx

bug

How to change the placement of the tags or add new tags in the middle of the .resx file? How to move tags around? Just an ability to move one...

question

I've successfully translated 61 languages (I'll put the list below for anyone who wants a template file setup) but here's a list of the languages that are not working in...

Current version of ZRE saves absolute paths to the project file. It is not very convenient when I want send project to anothers. Good use case in my opinion is...

Just running 'quick translate' yields a completely different result for 'French (Haiti)'; ![image](https://user-images.githubusercontent.com/969938/80844870-622e9d00-8bcd-11ea-8334-09e476c8ce24.png)

ZetaLongPaths.ZlpSimpleFileAccessProtectorException ----------------- Error during operation, tried more than 3 times. ----------------- at ZetaLongPaths.ZlpSimpleFileAccessProtector.Protect(Action action, ZlpSimpleFileAccessProtectorInformation info) in c:\P\ZP\15.0\ZetaProducerReferences\Externals\ZetaVoyagerLibrary\Externals\ZetaLongPaths\Source\RuntimeNetCore\ZlpSimpleFileAccessProtector.cs:line 65 at Zeta.VoyagerLibrary.Tools.Storage.PersistentXmlFilePairStorage.loadXmlDocumentFromFile(String filePath) in c:\P\ZP\15.0\ZetaProducerReferences\Externals\ZetaVoyagerLibrary\Source\Tools\Storage\PersistentXmlFilePairStorage.cs:line 389 at Zeta.VoyagerLibrary.Tools.Storage.PersistentXmlFilePairStorage.load() in c:\P\ZP\15.0\ZetaProducerReferences\Externals\ZetaVoyagerLibrary\Source\Tools\Storage\PersistentXmlFilePairStorage.cs:line 362...

Another helpful step would be adding a translation memory as is common with CAT tools. Including a TMX interface for export / import.

When I try set filter on column whole app is freezing.

Hi Team, *This is an enhancement Request* Can you please implement a way to copy or fill right/left/down when using multiple files? I have an english/spanish/portuguese resx files and portuguese...

enhancement