Mercury13
Mercury13
P.S. These are default settings, and suitable for your deed.
It’s going to be some kind of tool, under Tools menu, that will help to preserve what you have already done. I’m writing it, you forced me. Maybe tonight.
@coolvitto UTranslator released. ja.utran is in repo now. If you translated more, use **Tools → Translate with → Another uorig**. Default settings are probably enough, except priority: you may have...
@coolvitto https://github.com/Mercury13/unicodia/tree/main/Lang-src
*.utran actually carries the original someone actually translated. That’s extremely important when the program lives its own life. *.uorig does not, that’s why I said: save original.
@coolvitto What’s going on now?
@coolvitto 1. If you decided to translate — just finish. Big big thanks. 2. Please switch to ja.utran. It’ll help us to work together and rule out conflicts.
I’m working on other feature of UTranslator — “mark as bad”. I wanted to roll out first L10n’s, and did not finish this feature, as there were no languages I...
@coolvitto I’m repeating: I made ja.UTRAN, use it!!! https://github.com/Mercury13/unicodia/tree/main/Lang-src You have already translated something more. To port your job, use Tools → Translate with → Another *.uorig.
Repeating for the third time. 1. Use UTRAN!!!, not uorig. 2. Update UTranslator.