F0xtr0t-Sn0w

# Sharp -> Croisillon

1

souvent confondu avec le dièse D'ailleurs les québécois disent "carré", cocasse non ? ###

Trackpoint -> combiné boule-souris

2

En vrai il existe plusieurs traduction, ma préférée est celle du titre mais sinon : - Ergot - Pivot - bouton de pointage

Cold corridor

1

Couloir froid ? Couloir frais ?

Presse-papier me semble le plus adapté, votre avis ?

Trackpoint ?

8

Sur Wikipedia, il est déclaré la phrase suivante : "Le trackpoint, anglicisme parfois traduit en ergot, pivot, bouton de pointage1, souris tactile, touche directionnelle ou combiné boule-souris" Je dois dire...