Abdulrahman4

thx for the insight, I'll update the issue after reviewing the next release candidate to see if some of the mentioned issues above stand still. Also, I edited several translations...

issues found in rc5 - last letter in some words is incomplete - ~~unknown symbols in some places~~   

you're absolutely right, it was a font issue from my side.