Fuqiao Xue
Fuqiao Xue
The clreq group briefly [discussed](https://www.w3.org/2022/04/15-clreq-minutes.html#t02) this issue and support this direction.
Related issues: * https://github.com/w3c/clreq/issues/220 * https://github.com/unicode-org/icu/pull/223
In the description for QU: > Some quotation characters can be opening or closing, or even both, depending on usage. The default is to treat them as both opening and...
Thank you for doing the short self-review! I took a brief look (not a complete review), and saw this: > If the spec (or its implementation) allows searching or matching...
It's already a separate section now.
麻烦 @huijing 翻译一下，谢谢！
My suggestions: word-by-word pronounciation -> character-based annotation segmented pronounciation -> word-based annotation Romanization pinyin already uses base characters -> Romanized ruby already uses words as base text
Maybe "erhua" should be lowercase? I see it is lowercase on Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Erhua
个人觉得可以统一用「采用」。
Yes, it should. Currently, "、" (顿号/頓號) is mentioned in [§ 3.1.1.1 Pause or Stop Punctuation Marks](https://w3c.github.io/clreq/#h-pause-or-stop-punctuation-marks) and we're planning to add a section about list styling requirements.