How to edit promote panel for translation?

[maxbellec]

Hi, Many thanks for the great software. I read the docs, but I fail to find how I can edit the promote panel for a translated page. More specifically, I want the promote panel to include seo_title and search_description. I can edit these fields for the original language, but on the page for the translated language, I can only edit the slug. If I stop the sync translation, I have all the options and I can edit it. I tried to edit translatable_fields or override_translatable_fields, but it did not seem to have any effect :thinking:.

[Redjam]

Hi @maxbellec,

I don't think this is an issue.

I assume your are using Wagtailmetadata.

If you have created a page and its translations before adding MetadataPageMixin, you need to sync the page in order to make the new fields available in the tanslated versions. That way, seo_title and search_description appear in promote panel.

My setup: wagtail-metadata==3.5.0 wagtail-localize==1.0.1 wagtail==2.15.4

[calind]

I've added the follwing to my page models:

class HomePage(Page):
...
    override_translatable_fields = [
        SynchronizedField("seo_title"),
        SynchronizedField("search_description"),
    ]