Vitest extension does not share with live share

[jaresty]

Describe the bug

I cannot view or run tests as a guest in a live share session

Reproduction

Reproduction steps:

1. Install test explorer live share and live share extensions
2. Start a live share session
3. Open the link in a browser which should open a local live share session
4. “Trust” the workspace
5. You will not see any buttons on the guest live share to run the tests or see any test output

System Info

macOS / vscode

Used Package Manager

npm

Validations

• [X] Follow our Code of Conduct
• [X] Read the Contributing Guidelines.
• [X] Read the docs.
• [X] Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• [X] Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• [X] The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.