Fix multiprocessing for Windows

[coledea]

In my case (and likely for many others), this script crashes on Windows. Since the multiprocessing module uses spawn instead of fork on Windows, the globally defined _load_seq isn't accessible in the child processes, preventing it from being pickled. With the proposed fix, parallel loading works under Windows as well. Additionally, the code is shortened a bit :).