ttyborg

I see, thanks for the quick reply. For the sponsorship, it's the least I can do. Keep up the good work.

I can confirm, that using the afformentioned workaround fixes the issue with the subtitles.