Translate Bugzilla Import

_Originally posted by Chris Leonard:_ (In reply to Friedel Wolff from `BZ-IMPORT::comment #10`) > I guess we can start with a basic implementation just returning a name, and > then...

_Originally posted by Marce van Velden:_ _Created [attachment 760](http://bugs.locamotion.org/attachment.cgi?id=760)_ This patch allows to set this option (in settings.py) MULTIPLE = TRUE -> behaviour as it was, ie to allow multiple...

_Originally posted by Marce van Velden:_ The examples you give might be more suitable to (also) be stored in a term bank. For longer segments I believe it is rare...

_Originally posted by Marce van Velden:_ (In reply to `BZ-IMPORT::comment #4`) > In a language with noun genders like French or > German, the "it" would be translated differently, and...

_Originally posted by Marce van Velden:_ _Created [attachment 758](http://bugs.locamotion.org/attachment.cgi?id=758)_ diff of our current implementation

_Originally posted by Marce van Velden:_ _Created [attachment 756](http://bugs.locamotion.org/attachment.cgi?id=756)_ added tmx export functionality

_Originally posted by Marce van Velden:_ _Created [attachment 759](http://bugs.locamotion.org/attachment.cgi?id=759)_ there was a small typo in the fix, this is the correct one