Vladislav Kondrashov

> Having a separate color for "calculated" stats is more complex than it may seem; for example, many items have Attack Power directly on them, but might also provide Attack...

Could you please give current strokes that need to be translated?

Ok. I tried and fixed most of errors, but my fix code doesn't look beautiful. I'm sorry ;) ruRU code in StatLogic ```Lua local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("StatLogic", "ruRU") if not...

I will continue improving translation but just wanted to fix the most common errors first

You can merge it. I'll just wait next version to continue. Still have a few more classes to level up and look for errors with their stats =)

Speaking of improvements for russian client I would like to change some text descriptions/names of stats. They look really bad now and inconsistent. You don't really have such problems on...

 Same issue with Spirit as it was with Intellect - stats devide word Spirit ("к духу").

How can I get rid of this type of errors?  _(it says "Восполняет 8 ед. здоровья каждые 5 секунд." ("Restores 8 health every 5 sec"))_ It doesn't see the...

> It doesn't see the whole stroke as one. There is many similar errors because they have "сек." in it. We have dot when the word "seconds" is shorten. How...

> I can fix this, but can you give several examples of how it looks for other damage schools? This is how text on wands looks like in the game:...