Tennix

A program running in a container environment, users use this library may want to adjust the resources allocated according to the system info retrieved. For example, adjust the thread pool...

Some related issues: https://github.com/googleapis/google-cloud-go/issues/108 https://stackoverflow.com/questions/51624788/google-cloud-storage-batch-move-file-failure-connection-reset-by-peer

I think we can just postpone this feature, passing credentials around is not secure. The secure way is to grant permission directly to the ec2 node (iam role) or gce...

Yes, when deploying TiDB cluster on GCP, the node will have a service account, users can grant GCS permissions to the node's service account. No matter what service account of...

> Checking [cloud.google.com/docs/authentication/production](https://cloud.google.com/docs/authentication/production), looks like the Go part of BR already supports ADC (just don't pass the credentials-file), but the Rust part still expects a credentials blob. So it is...

I agree that we should do it other than waiting for English speaker. But TBH this book was just finished the first edition, lots of bugs should be fixed and...

这一章是直接 copy 官方 book 的，当初可能是赶进度直接从官方 book 翻译里面拷贝的，所以需要重新写，理解后用我们自己的话写出来

搜集了一下，大概有这些词需要统一一下，其中有些可能在某种语言里面是以一致的方法处理的，但学习 Rust 的程序员的背景各不相同，对这些词的处理方式不一样，也有些词多种方式处理都说得过去，有些没有罗列出来的欢迎补充，这里也一并讨论，说说大家认可的方式 ``` copy borrow move lifetime lifetime elision ownership box rc/arc cargo crate module statement enum struct tuple unit slice option trait associated function associated type destructure deref...

昨天有人在群里问 Rust 里面有没有原生字符串，我就懵逼了，后来说 raw string 才知道，另外比如 feature gate 这样的是直接用英文还是翻译成"特性门"或者其它的，统一一下避免以后相互交流时不知道对方说的是什么

@iwinux 对，我的意思就是这样的，因为我们这本书算是国内除翻译书之外比较正式全面的 Rust 书，我们尽量以统一的方式处理，以后大家交流时也会方便很多