Separate ConnStep from ConnTask module

[John-Bonnin]

Right now the two still live in one module, but best practice is to split them. This way it's easier to refer to the base class while developing your implementation.