Štěpán Granát

Isn't it the same issue? When I try this on production, translations don't get marked as outdated neither autotranslated. https://github.com/user-attachments/assets/b4a1e5da-f677-4f36-b139-c068a04ec465

Ah, you are right it's not supposed to work when there is already a translation (non autotranslated), but it still doesn't work even if I delete it https://github.com/user-attachments/assets/4a65defc-efa2-446f-8ecc-353bf92efa86

Aha, it works, you are right. I forgot about this option 🤦 

Please add option to `FORCE_OVERRIDE`, which will forcefully update/create/keeps the translation to the new value. So it's not necessary to know upfront which action has to be done.

Hello, I'm not really able to replicate from provided description. Have you looked at the migration guide from v4? https://tolgee.io/js-sdk/migration_to_v5/core

Ok, but I would need to see more details to replicate your issue. I don't know how you initialize Tolgee or what exact version are you using and without that,...

Yeah, sounds like it could be a good feature.

I didn't investigate much further, I think there is some issue with the statistics returned from the backend, there is some value `KeyCount`, which is normally a number and in...

It happens when the batch operation adds 0 tags (can happen if the keys are already tagged with the same tag) https://github.com/user-attachments/assets/8dcacc57-78c6-43e5-8a0f-f67952d6b028

No, we shouldn't throw any errors, it's a valid case that can happen. We might skip activity creation all together (as basically nothing changed). But maybe we should tell the...