Selim Şumlu

I did some more testing with a new Firefox profile (no other scripts or extensions). Turns out this only happens when "Open images directly with browser (disables Handy)" is enabled...

Sorry, I should have mentioned earlier: It's Windows. I've just tried creating a fresh Firefox profile and I can still reproduce it. Maybe it's a Nightly issue? I haven't tested...

I've also noticed an additional blank tab with this URL: moz-extension://facfe2ca-c8b4-4bc1-a6d2-f36595f30421/_generated_background_page.html

> This is on [www.youtube.com](http://www.youtube.com)? I'm using FF 127 (Developer version) and it works just fine in a private window with just snaplinks enabled for private windows (on Windows 11)....

I've just tested with the latest Developer Edition (127.0b5) and made a recording to make sure we're on the same page. This is a fresh installation. I haven't logged in...

> I would be curious to hear your feedback on translating regular news. Something like a story from https://www.cnn.com/. Is it also full of major/critical errors and completely unusable? Sure...

Minor errors correspond to fluency errors and bad word choices. Major errors might include a few mistranslated words or grammar mistakes (such as verb tense or syntax) but you get...

These are much better and do not include made-up words. I'd consider these acceptable and shippable.

@eu9ene Do you think this would be fixable with an update soon? If it's going to take some time, we should consider pulling en-tr at least from release for now.

@nordzilla Yes, most of the made-up words are gone. There's only one made-up word left in this translation: _am'Şirketimin_