Add dedicated API/CLI for validation of on-disk data

[LucaMarconato]

Suggested by @vjcitn

We could add some functions to help validation of disk data (e.g. to see if a Zarr store contains a valid SpatialData object, or if a particular element is a valid one). This would make it easier to work on interoperability.