spatialdata._io: test remote tables support and fix repr

[ap--]

Fixes remote table support and fixes the repr for remote paths

[codecov[bot]]

Codecov Report

:x: Patch coverage is 80.00000% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review. :white_check_mark: Project coverage is 92.39%. Comparing base (c11752d) to head (1187c2f). :warning: Report is 3 commits behind head on cloud.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/spatialdata/_io/_utils.py	75.00%	2 Missing :warning:

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##            cloud     #905      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   92.37%   92.39%   +0.01%     
==========================================
  Files          48       48              
  Lines        7451     7453       +2     
==========================================
+ Hits         6883     6886       +3     
+ Misses        568      567       -1     

Files with missing lines	Coverage Δ
src/spatialdata/_core/spatialdata.py	91.75% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:
src/spatialdata/_io/_utils.py	88.20% <75.00%> (+0.49%)	:arrow_up:

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.