Support usage without explicit stack allocations

[PatrickHaecker]

This is useful if no header files can or should be used, e.g. if you want to use the library from a language which cannot directly use header files.

Fixes #403