compressed output file support for filtering reads

[notestaff]

The output file format for filtering of reads is said to default to "same as input". But if the input is myfile.fasta.gz , the output is uncompressed even if named outfile.fasta.gz . @marekkokot