python-docs-es icon indicating copy to clipboard operation
python-docs-es copied to clipboard

Spanish translation of the Python documentation.

Results 277 python-docs-es issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

Algunas cosas que no están mencionadas * Crear la rama (por ejemplo, 3.11) * Borrar más archivos propios (existen otros archivos en .overrides que hay que borrar en el submodulo...

Revisando la traducción de `glosary.po` me di cuenta que al traducir rompimos el orden alfabético (que sí tiene en la versión original). Y no me gusta nada ¿? Es este...

Investigar cómo funciona el bot de https://github.com/python/python-docs-pt-br

Hola, logre realizarle de la forma que me indicaron... me pueden ayudar con un review.

Buenas! Estoy viendo que pospel en el build de https://github.com/python/python-docs-es/pull/1144 da este mensaje que se reproduce localmente: ``` :1: (ERROR/3) RFC number must be a number greater than or equal...

Holà a todos ! I'm one of the maintainers and translators of `python-docs-fr` and I also build tools that you might use for your translation such as `potodo`. I have...

They should be really short and targeted to some aspect in particular. In this issue we will list the videos to do and the people in charge of each of...

I used @lorinkoz pr #625 as an example

enhancement

En Telegram ha aparecido varias veces la pregunta de como hacer la generación de la documentación local en Windows. Deberíamos documentar cómo conseguirlo y añadirlo al Contribution guide.

There are some [paragraphs](https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.7/tutorial/controlflow.po#L29): ``` Besides the while statement just introduced, Python uses the usual flow control statements known from other languages, with some twists. ``` That appear incorrectly because...