E. Hadley

Update publish.yaml due to GitHub actions version deprecations

1

Updating versions of GitHub actions due to deprecation https://github.blog/changelog/2024-12-05-deprecation-notice-github-pages-actions-to-require-artifacts-actions-v4-on-github-com/