oeilgauche

I was on kind of a deadline so I had to write my own helpers, but I'll try out your patch anyway and merge it back I to the project...