Determine whether certain Groovy syntax should be removed

[scwatts]

Overview

• some concern around use of the spread operator has been expressed wrt developer accessibility
• where a consensus view is made regarding use of Groovy syntax, the oncoanalyser codebase should conform

Initial discussion

1. https://github.com/nf-core/oncoanalyser/pull/29#discussion_r1697402865